2022年03月16日
第07版:時(shí)事新聞 PDF版

“人權(quán)不應(yīng)只由西方定義”

——訪英國(guó)前商務(wù)大臣、經(jīng)濟(jì)學(xué)家凱布爾

新華社記者 郭爽 趙小娜 李穎

英國(guó)前商務(wù)大臣、經(jīng)濟(jì)學(xué)家文斯·凱布爾日前在倫敦家中接受新華社記者專訪時(shí)說(shuō):“人權(quán)不應(yīng)只由西方定義。”他指出,全球經(jīng)濟(jì)重心正在向包括中國(guó)在內(nèi)的亞洲轉(zhuǎn)移,西方國(guó)家應(yīng)調(diào)整心態(tài),接受世界新秩序。

凱布爾說(shuō),西方需要接受的是,人權(quán)問(wèn)題在中國(guó)還有西方人“不理解的其他維度”,比如脫貧等,在中國(guó),脫貧是一項(xiàng)重大成就。

在近期一次公開(kāi)發(fā)言中,凱布爾開(kāi)玩笑地讓大家想象一下,“如果中國(guó)人說(shuō):我們不會(huì)和你們美國(guó)人討論貿(mào)易問(wèn)題,除非你們廢除賦予公民持槍權(quán)的美國(guó)憲法第二修正案,因?yàn)槲覀兛吹矫绹?guó)人在槍擊事件中喪生感到非常不安”。

“擁有槍支的權(quán)利是對(duì)人權(quán)的嚴(yán)重濫用,但中國(guó)人并沒(méi)有說(shuō)你們必須廢除你們的憲法權(quán)利?!眲P布爾說(shuō),這是一種所謂的“單向交通”,即西方人因?yàn)椴幌矚g就要求別人改變自己的體系。他指出,在爭(zhēng)議話題上,“必須有一個(gè)公平的環(huán)境”。

凱布爾認(rèn)為,世界經(jīng)濟(jì)的重心正在向亞洲轉(zhuǎn)移,尤其是中國(guó),美國(guó)及歐洲國(guó)家主導(dǎo)世界的局面將不復(fù)存在。他說(shuō),許多西方國(guó)家無(wú)法接受不斷變化的全球秩序,“這是導(dǎo)致難以相互理解和產(chǎn)生鴻溝的根本原因”。

凱布爾于2010年至2015年任英國(guó)商務(wù)大臣,并曾任英國(guó)自由民主黨領(lǐng)袖。他指出,西方最終將不得不接受新的世界秩序。

在去年出版的新書(shū)《中國(guó)難題:接觸還是沖突》中,凱布爾提及“達(dá)沃斯中國(guó)”概念。他在書(shū)中寫道:“這是一個(gè)希望通過(guò)貿(mào)易和投資融入世界,參與多邊機(jī)構(gòu),并為應(yīng)對(duì)共同問(wèn)題作出貢獻(xiàn)的中國(guó)?!?/p>

凱布爾說(shuō),中國(guó)提出的全球化愿景,“我將其稱為‘達(dá)沃斯中國(guó)’,代表中國(guó)是(世界)體系的一部分,是支持全球規(guī)則制定的一部分,這適用于貿(mào)易,適用于國(guó)際投資,也適用于其他許多國(guó)際交流領(lǐng)域”。

凱布爾表示,各國(guó)必須攜手合作、共同努力。只有合作,才能解決環(huán)境問(wèn)題以及疫情、非洲的債務(wù)和發(fā)展等人類面臨的共同問(wèn)題。

凱布爾指出,美國(guó)前政府“擲出了(貿(mào)易爭(zhēng)端的)第一塊石頭”,而敵對(duì)言論只會(huì)導(dǎo)致成見(jiàn)和不信任,脫鉤正在“助長(zhǎng)猜疑,導(dǎo)致惡性循環(huán),”并對(duì)全球經(jīng)濟(jì)產(chǎn)生負(fù)面影響。

他說(shuō),即使有中美貿(mào)易爭(zhēng)端和新冠疫情暴發(fā),中美兩國(guó)之間的貿(mào)易和投資也并未像人們最初擔(dān)心的那樣受到嚴(yán)重影響。在全球范圍內(nèi),“大量投資仍在發(fā)生,有很多中國(guó)公司在海外投資,也有很多外國(guó)公司進(jìn)入中國(guó)”。

談及中英關(guān)系,凱布爾表示,希望英國(guó)在“脫歐”后“回到更務(wù)實(shí)的對(duì)華關(guān)系,尋找合作領(lǐng)域”。他說(shuō),中國(guó)是英國(guó)重要貿(mào)易伙伴,英國(guó)歡迎中國(guó)的投資,“許多英國(guó)公司在中國(guó)也運(yùn)營(yíng)良好,沒(méi)有任何問(wèn)題,我們希望繼續(xù)下去”。

(新華社倫敦3月14日電)

2022-03-16 ——訪英國(guó)前商務(wù)大臣、經(jīng)濟(jì)學(xué)家凱布爾 1 1 周口日?qǐng)?bào) content_162529.html 1 “人權(quán)不應(yīng)只由西方定義” /enpproperty-->