美國(guó)東部時(shí)間11月14日17:00(北京時(shí)間11月15日6:00)消息，華視傳媒(Nasdaq:VISN)今天發(fā)布了截至9月30日的2011財(cái)年第三季度未經(jīng)審計(jì)財(cái)報(bào)。報(bào)告顯示，華視傳媒第三季度總營(yíng)收為5020萬(wàn)美元，比去年同期的3790萬(wàn)美元增長(zhǎng)32.4%，比上一季度的4500 萬(wàn)美元增長(zhǎng)11.6%；歸屬于公司股東的凈虧損為80萬(wàn)美元，去年同期歸屬于公司股東的凈虧損為190萬(wàn)美元，上一季度歸屬于公司股東的凈虧損為40萬(wàn)美元。

　　2011年第三季度主要的財(cái)務(wù)和營(yíng)業(yè)數(shù)據(jù)

　　2011年第三季度總收入達(dá)到5,020萬(wàn)美元，環(huán)比增長(zhǎng)11.6%，創(chuàng)造了公司單一季度總收入的最高紀(jì)錄。

　　2011年第三季度毛利潤(rùn)為1,780萬(wàn)美元，而2011年第二季度毛利潤(rùn)為1,320萬(wàn)美元。

　　2011年第三季度營(yíng)業(yè)利潤(rùn)為80萬(wàn)美元，而2011年第二季度營(yíng)業(yè)利潤(rùn)為70萬(wàn)美元。

　　2011年第三季度歸屬于華視傳媒股東的凈虧損為80萬(wàn)美元，而2011年第二季度歸屬于華視傳媒股東的凈虧損為40萬(wàn)美元。

　　2011年第三季度不包括股份支付費(fèi)用、無(wú)形資產(chǎn)攤銷(xiāo)和與訴訟相關(guān)的或有損失準(zhǔn)備金的歸屬于華視傳媒股東的凈利潤(rùn)(非美國(guó)通用會(huì)計(jì)準(zhǔn)則計(jì)量)為370萬(wàn)美元，而2011年第二季度的歸屬于華視傳媒股東的凈利潤(rùn)(非美國(guó)通用會(huì)計(jì)準(zhǔn)則計(jì)量)為90萬(wàn)美元。

　　2011年第三季度基本每股凈虧損和攤薄后每股凈虧損均為0.01美元(每一份美國(guó)存托股票代表普通股一股)，而2011年第二季度基本每股凈虧損和攤薄后每股凈虧損均為0.004美元。

　　于2011年9月30日，公司持有的現(xiàn)金及現(xiàn)金等價(jià)物余額約為1.113億美元。2011年第三季度公司經(jīng)營(yíng)現(xiàn)金凈流出為1,070萬(wàn)美元，而2011年第二季度公司經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)現(xiàn)金凈流入為390萬(wàn)美元。

　　以節(jié)目可播出小時(shí)數(shù)來(lái)衡量的網(wǎng)絡(luò)容量在2011年第三季度為43,778小時(shí)，而2011年第二季度網(wǎng)絡(luò)容量為44,379小時(shí)。

　　截至2011年9月30日，公司的廣告網(wǎng)絡(luò)覆蓋了20個(gè)城市的公共交通系統(tǒng)，共計(jì)136,777塊屏幕。

　　2011年第三季度每播出小時(shí)的平均廣告收入達(dá)到了1,122美元，而2011年第二季度每播出小時(shí)的平均廣告收入為1,003美元。

　　在2011年第三季度公司每播出小時(shí)平均銷(xiāo)售廣告時(shí)間達(dá)到破紀(jì)錄的10.64分鐘，而2011年第二季度每播出小時(shí)平均銷(xiāo)售廣告時(shí)間為8.63分鐘。

　　華視傳媒董事局主席兼首席執(zhí)行官李利民表示：“我驕傲的宣布公司第三季度在保持積極的持續(xù)增長(zhǎng)勢(shì)頭的同時(shí)打破了一項(xiàng)重要記錄。我們每播出小時(shí)售出的更多的廣告分鐘數(shù)超過(guò)了過(guò)往任何一個(gè)期間的數(shù)據(jù)，這充分體現(xiàn)了我們的廣告客戶愿意在我們的媒體平臺(tái)里繼續(xù)加大廣告投入，也更理解我們媒體平臺(tái)高效、精準(zhǔn)的投放特性。我認(rèn)為這項(xiàng)重要成果以及我們破紀(jì)錄的總收入水平應(yīng)該歸功于我們?nèi)諠u成熟的銷(xiāo)售團(tuán)隊(duì)。他們和我們的媒體產(chǎn)業(yè)一起發(fā)展，并保持良好的競(jìng)爭(zhēng)力。我們也繼續(xù)在政府對(duì)新媒體和文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的有力支持過(guò)程中不斷受益。”

　　華視傳媒財(cái)務(wù)副總裁王焱補(bǔ)充道：“在2011年第三季度，除了5,020萬(wàn)美元的總收入創(chuàng)歷史新高以外，公司在非美國(guó)通用會(huì)計(jì)準(zhǔn)則計(jì)量下的季度凈利潤(rùn)也有大幅度的增長(zhǎng)，達(dá)到了370萬(wàn)美元。我們營(yíng)業(yè)利潤(rùn)的提高與公司精簡(jiǎn)成本費(fèi)用的策略以及作為我們2011年的工作重點(diǎn)之一的媒體成本增長(zhǎng)有效控制有著直接聯(lián)系。我們將繼續(xù)執(zhí)行成本控制的相關(guān)措施以推動(dòng)公司財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)的進(jìn)一步改善。

　　2011年第三季度業(yè)績(jī)分析

　　華視傳媒2011年第三季度的總收入是5,020萬(wàn)美元，較2010年第三季度的3,790萬(wàn)美元增長(zhǎng)32.4%，較2011年第二季度的4,500萬(wàn)美元增長(zhǎng)11.6%。

　　2011年第三季度華視傳媒自有網(wǎng)絡(luò)的可播出時(shí)間總量為43,778小時(shí)，而2010年第三季度和2011年第二季度華視傳媒自有網(wǎng)絡(luò)的可播出時(shí)間分別為50,019小時(shí)和44,379小時(shí)。2011年第三季度每播出小時(shí)的平均廣告收入為1,122美元，而2010年第三季度和2011年第二季度的每播出小時(shí)平均廣告收入分別為727美元和1,003美元。

　　2011年第三季度公司售出的廣告總播出時(shí)間為465,756分鐘，而在2010年第三季度和2011年第二季度公司售出的廣告總播出時(shí)間分別為334,864分鐘和382,895分鐘。2011年第三季度公司在每播出小時(shí)里平均售出10.64分鐘的廣告，而2010年第三季度和2011年第二季度在每播出小時(shí)里平均售出的廣告時(shí)間分別為6.69分鐘和8.63分鐘。這些增長(zhǎng)說(shuō)明公司銷(xiāo)售團(tuán)隊(duì)能力不斷提升以及市場(chǎng)越來(lái)越認(rèn)可在巴士和地鐵上播放廣告以抵達(dá)目標(biāo)客戶的重要性。

　　在2011年第三季度內(nèi)，712個(gè)廣告客戶直接或通過(guò)代理機(jī)構(gòu)向公司購(gòu)買(mǎi)了廣告時(shí)間，而在2010年第三季度和2011年第二季度內(nèi)分別有612個(gè)和997個(gè)廣告客戶直接或通過(guò)代理機(jī)構(gòu)向公司購(gòu)買(mǎi)了廣告時(shí)間。

　　作為廣告成本最主要的組成部分，2011年第三季度公司的媒體成本為2,640萬(wàn)美元，占本季度全部廣告成本的81.4%，而2010年第三季度和2011年第二季度的媒體成本分別為2,510萬(wàn)美元和2,560萬(wàn)美元，分別占相應(yīng)期間全部廣告成本的80.8%和80.5%。在今年的前九個(gè)月里，我們成功地將媒體成本的增長(zhǎng)率控制在不超過(guò)10%的年度既定目標(biāo)范圍之內(nèi)。

　　2011年第三季度的毛利潤(rùn)為1,780萬(wàn)美元，而2010年第三季度毛利潤(rùn)為680萬(wàn)美元，2011年第二季度的毛利潤(rùn)為1,320萬(wàn)美元。2011年第三季度廣告銷(xiāo)售毛利率為35.5%，而2010年第三季度和2011年第二季度的廣告銷(xiāo)售毛利率分別為18. 1%和29.3%。

　　2011年第三季度的銷(xiāo)售和市場(chǎng)費(fèi)用為1,150萬(wàn)美元，較2010年第三季度的620萬(wàn)美元增長(zhǎng)了84.4%，較2011年第二季度的900萬(wàn)美元增加了27.1%。公司2011年第三季度銷(xiāo)售和市場(chǎng)費(fèi)用占本季度廣告總收入的22.8%，而2010年第三季度和2011年第二季度的銷(xiāo)售和市場(chǎng)費(fèi)用分別占相應(yīng)季度廣告總收入的16.4%和20.0%。

　　2011年第三季度的管理費(fèi)用為310萬(wàn)美元，較2010年第三季度的250萬(wàn)美元增長(zhǎng)了25.7%，較2011年第二季度的360萬(wàn)美元減少了13.3%。

　　2011年第三季度公司按權(quán)益法核算的股權(quán)投資收益為20萬(wàn)美元，而2010年第三季度按權(quán)益法核算的股權(quán)投資收益為2萬(wàn)美元，2011年第二季度按權(quán)益法核算的股權(quán)投資收益為20萬(wàn)美元。

　　在2011年第三季度，公司就與數(shù)碼媒體集團(tuán)有限公司獻(xiàn)售股東和前高管相關(guān)的未決訴訟記錄了或有損失270萬(wàn)美元。

　　2011年第三季度的營(yíng)業(yè)利潤(rùn)為80萬(wàn)美元，而2010年第三季度的營(yíng)業(yè)虧損為180萬(wàn)美元，2011年第二季度的營(yíng)業(yè)利潤(rùn)為70萬(wàn)美元。

　　2011年第三季度的凈利息費(fèi)用為60萬(wàn)美元，較2010年第三季度的凈利息費(fèi)用70萬(wàn)美元稍有下降，與2011年第二季度的凈利息費(fèi)用60萬(wàn)美元持平。

　　2011年第三季度公司的所得稅費(fèi)用為100萬(wàn)美元。

　　2011年第三季度歸屬于華視傳媒股東的凈虧損為80萬(wàn)美元(按美國(guó)通用會(huì)計(jì)準(zhǔn)則計(jì)量)，而2010年第三季度歸屬于華視傳媒股東的凈虧損為190萬(wàn)美元，2011年第二季度歸屬于華視傳媒股東的凈虧損為40萬(wàn)美元。2011年第三季度基本每股凈虧損和攤薄后每股凈虧損均為0.01美元(按美國(guó)通用會(huì)計(jì)準(zhǔn)則計(jì)量)。

　　2011年第三季度不包括股份支付費(fèi)用、無(wú)形資產(chǎn)攤銷(xiāo)和與訴訟相關(guān)的或有損失準(zhǔn)備金的歸屬于華視傳媒股東的凈利潤(rùn)(非美國(guó)通用會(huì)計(jì)準(zhǔn)則計(jì)量)為370萬(wàn)美元，而2010年第三季度歸屬于華視傳媒股東的凈利潤(rùn)(非美國(guó)通用會(huì)計(jì)準(zhǔn)則計(jì)量)為110萬(wàn)美元，2011年第二季度歸屬于華視傳媒股東的凈利潤(rùn)(非美國(guó)通用會(huì)計(jì)準(zhǔn)則計(jì)量)為90萬(wàn)美元。

　　截至2011年9月30日，公司的自有網(wǎng)絡(luò)共擁有136,777個(gè)屏幕，而截至2010年9月30日和2011年6月30日，公司的自有網(wǎng)絡(luò)分別擁有128,139和136,522個(gè)屏幕。

　　于2011年9月30日，公司共有842名員工，而公司于2010年9月30日與2011年6月30日分別有867名員工和860名員工。

　　截至2011年9月30日，公司持有的現(xiàn)金及現(xiàn)金等價(jià)物余額約為1.113億美元，較2011年6月30日公司持有的現(xiàn)金及現(xiàn)金等價(jià)物余額1.236億美元減少1,230萬(wàn)美元。2011年第三季度，公司經(jīng)營(yíng)現(xiàn)金凈流出為1,070萬(wàn)美元。

　　2011年第三季度，公司的折舊和攤銷(xiāo)費(fèi)用為290萬(wàn)美元，資本性支出為50萬(wàn)美元。

　　公司的近期發(fā)展

　　2011年9月，華視傳媒董事會(huì)批準(zhǔn)了公司的股權(quán)回購(gòu)計(jì)劃。該股權(quán)回購(gòu)計(jì)劃最高回購(gòu)金額為1,500萬(wàn)美元，回購(gòu)期限截至2012年12月31日。在2011年第三季度內(nèi)，公司根據(jù)股權(quán)回購(gòu)計(jì)劃在公開(kāi)市場(chǎng)上回購(gòu)了763,250股普通股股票，平均回購(gòu)價(jià)格為每股1.82美元，總支付金額約為140萬(wàn)美元。該股權(quán)回購(gòu)計(jì)劃反映了管理層對(duì)公司發(fā)展前景、營(yíng)業(yè)模式以及行業(yè)發(fā)展的可持續(xù)性的強(qiáng)大信心。

　　業(yè)務(wù)展望

　　公司預(yù)期2011年第四季度總收入(全部為廣告收入)將在5,100萬(wàn)美元到5,400萬(wàn)美元之間。公司2011年第四季度不包括股份支付費(fèi)用、無(wú)形資產(chǎn)攤銷(xiāo)和與訴訟相關(guān)的或有損失準(zhǔn)備金的的歸屬華視傳媒股東的凈利潤(rùn)(非美國(guó)通用會(huì)計(jì)準(zhǔn)則計(jì)量)將在400萬(wàn)美元到700萬(wàn)美元之間。

　　公司上述預(yù)期是在1美元兌換人民幣6.3885元的基礎(chǔ)上建立的。

　　公司提示本次給出的指引是建立在截至本次業(yè)績(jī)公告日止，公司現(xiàn)有的已經(jīng)簽署了經(jīng)營(yíng)協(xié)議的業(yè)務(wù)網(wǎng)絡(luò)(共20個(gè)城市)，以及公司管理層對(duì)公司與數(shù)碼媒體集團(tuán)有限公司獻(xiàn)售股東之間的未決訴訟可能產(chǎn)生的結(jié)果現(xiàn)階段的評(píng)估的基礎(chǔ)上的。如果公司網(wǎng)絡(luò)所覆蓋的城市增加或減少，或者由于該未決訴訟后續(xù)的進(jìn)展與管理層現(xiàn)階段對(duì)訴訟結(jié)果的判斷不一致，則管理層的預(yù)測(cè)可能因此有所變動(dòng)。

　　電話會(huì)議：

　　財(cái)報(bào)發(fā)布后，華視傳媒管理團(tuán)隊(duì)將于美國(guó)東部時(shí)間2011年11月14日晚上9點(diǎn)(北京/香港時(shí)間2011年11月15日上午10點(diǎn))召開(kāi)財(cái)報(bào)電話會(huì)議。

　　收聽(tīng)電話會(huì)議的號(hào)碼如下：

　　美國(guó)：+1-866-519-4004

　　中國(guó)香港：+800-930-346

　　美國(guó)/國(guó)際： +1-718-354-1231

　　密碼：VisionChina Earnings Call

　　電話會(huì)議結(jié)束后，直至2011年12月14日，可撥打以下電話收聽(tīng)此次電話會(huì)議錄音：

　　美國(guó)： +1-866-214-5335

　　國(guó)際：+1-718-354-1232

　　密碼：26230139

　　此外，華視傳媒網(wǎng)站www.visionchina.cn投資者關(guān)系頻道將對(duì)電話會(huì)議進(jìn)行直播，并提供錄音。